(79)The Doorway To Divine Wisdom 大いなる知恵へのアプローチ

Having friends from Japan and from the world with whom I share the same visions has provided me with a deeper perspective of my country and a broader outlook on the world.

《日本や世界に志を同じくする友がいますが、そのおかげで我が国へのより深い見方ができ、世界についてより広い見方ができているように思います。》

However, in the predicaments of this tough world, a myriad of people around the world are wondering how to tackle so many issues. These days, a lot of friends and clients of mine have got mentally mired, saying to me, “I have been so much troubled about a lot of difficult problems”.

《しかしながら、この難しい世界の中で、世界の非常に多くの人々が多くの問題についてどうすればよいか深く悩まれています。最近も私の知人の多くに「難しい問題についてどうすればよいか非常に悩んでいる」と相談されてました。

I have said to such people, “True You is a perfect receiver of inspiration. If you focus on your TrueSelf, you can be connected with something great and reach a resolution that gives the most relief and pleasure to your heart. TrueSelf is the doorway to divine wisdom. All you have to do is to ask, and wait for an answer to come”.

《私はそのような方々には言います。「『本当のあなた』はインスピレーションを受ける完全なセンサーです。自分の「本当の自分」に焦点を当てれば大いなるものとつながることができ、あなたの心（胸の部分）がすっきりし、明るい気持ちになる選択肢に到達することができます。『本当のあなた』は神の知恵への入り口なのです。そのためにはまず自分に問いかけ、あとは答えが来るのに任せればよいのです」》

As I mentioned, Self-Conference is one of the most recommended ways to get a perfect answer.

《以前触れたように、「自問自答」が完全な答えを得る最もお薦めの方法の一つです。》