(68) Our New Project Is ‘Artwork’ 新しいプロジェクトは「アート」

The other day I procured an easel for the first time in my life. What I am engaging in is creating an ‘artwork’, which would prod people into recognizing what they really are, drawing out the best in their potential, and completing their life missions.

先日、生まれて初めてイーゼルを買いました。これからアートの制作に取り組みたいと思います。それは人々が「本当の自分」を見つけたいと思うようなアート、無限の可能性を引き出そうという意欲を引き出すアート、自分の人生のミッションを達成することを応援するアートです。

At that time, I heard the inner voice saying, ‘Don’t bother with or focus on what is occurring around you, no matter what. Do what you CAN to bring to fruition what you are destined to do.”.

その時、内なる声が聞こえました。「何であれ、自分の周りで起きていることに煩わされたり、執着してはいけない。自ら為すべきことを為すために『できる』ことを為せ」